Site manager and publisher:
PRIMOBOX, a simplified share company with a capital of 78,000 euros, registered with the RCS of BORDEAUX under the number 499 868 362 whose head office is located 15 Avenue Léonard de Vinci – 33600 PESSAC.
2 Kellermann Street – 59100 Roubaix – France.
Publication director: Octave Klaba
Terms and conditions:
Unauthorized reproduction or distribution of all or some of the elements and information on this site is prohibited. The content is available for private and non-collective use. According to Article L. 122-5.2 and 3a of the Intellectual Property Code, only “copies or reproductions that are strictly reserved for the private use of the copyist and are not intended for collective use” and analyses and short quotations for the purpose of example and illustration are authorized. In addition, “any representation or reproduction in full or in part made without the consent of the author or their beneficiaries or assignees is illegal” (Art. L. 122-4). This representation or reproduction, by any process, would therefore constitute a infringement sanctioned by Articles L. 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
Data Protection (CNIL):
In accordance with the amended Act No. 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files, and civil liberties, and Article 43 of the amended Act of September 30, 1986, the site has been declared to the French National Data Protection Agency (CNIL).
PRIMOBOX collects no other nominative or personal information from visitors to the site other than information that is openly and voluntarily provided to it. In accordance with French Act No. 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and civil liberties (CNIL), any user who has deposited personal information, directly or indirectly, on this site has the right to access, modify, correct and delete personal information about themselves by contacting:
By mail to:
15 Avenue Léonard de Vinci
By email to: firstname.lastname@example.org
PRIMOBOX may have to use the “cookies” system. The cookie does not allow us to identify you but generally to collect information during your visit to our site. This will let us know which parts of our site interest you.
PRIMOBOX will then be able to understand interests better and provide you with information tailored to your needs.
These “cookies” will also prevent you from having to provide information that you have already given us every time you visit the site as they will remember that you provided us with this information at an earlier date.
You can detect the existence of these “cookies” and, if necessary, remove them.
You can object to cookies being stored by disabling this function of your browser in your browser’s preferences.
Brands and logos, hyperlinks:
Any use of brand names and logos on this site is prohibited without the permission of PRIMOBOX. Similarly, any hyperlinks to this site are subject to prior authorization.
PRIMOBOX® is a registered trademark.
You are reminded that the confidentiality of correspondence is not guaranteed on the Internet and that it is up to each Internet user to take all appropriate measures in order to protect their own data and/or software from contamination by possible viruses circulating on the Internet.
Exemption from liability for site content:
Despite the care taken in processing the information, PRIMOBOX will not be held liable for errors or omissions relating to the information disseminated on this site. PRIMOBOX cannot be held liable for the interpretation of the information contained in this site, nor for the consequences of its use. The information about the services and their features corresponds to a definition at the time of posting or updating the various pages of the site; it is given only as an indication and cannot be considered contractual.
The items presented on this site are subject to change without notice and are made available without any guarantee, whether express or implied, of any kind and may not give rise to any right to compensation.
Exemption from liability regarding the content of referenced sites:
Hyperlinks to other resources on the Internet are provided for convenience and PRIMOBOX cannot be held liable for neither their content or the links they contain, nor changes or updates made to them.
Application of French law:
Failure to comply with these provisions exposes the offender to prosecution and criminal sanctions. This document is governed and interpreted under French and European law and falls within the exclusive jurisdiction of the BORDEAUX Courts, except in the event of contrary legal provisions which may apply depending on the situation. If one of the provisions of this text were to be null and void, invalid or without legal effect, all other provisions would remain applicable.